
Работа Переводчик в Партнерские Вакансии в Казахстане - 89 Вакансий
28 Июня
Переводчик с китайского языка( ЧППИ (Казахстан) )
Алматы
Компания "ЧППИ (Казахстан)" Обязанности: Устный перевод с китайского языка на казахский, с казахского на китайский Постоянное совершенствование языковых навыков, изучение новых терминов и технологий в сфере перевода и лингвистики Требования: Ответственность Знание китайского языка Знание терминов нефтегазовой отрасли приветствуется Внимательность к деталям и высокая...
28 Июня
Алматы
Компания "ЧК Central Asia International Holding Group Ltd." Обязанности: Перевод письменных текстов с китайского на русский и с русского на китайский. Устный последовательный перевод на деловых встречах, переговорах, онлайн-конференциях. Работа с технической, юридической, производственной или коммерческой документацией (в зависимости от специализации). Подготовка и...
28 Июня
Переводчик корейского языка (Костанай)
Астана
Компания "KIA Qazastan" Обязанности: Перевод документации; Перевод на встречах, переговорах и заседаниях между русскоязычными сотрудниками и носителями корейского языка; Формирование отчетов для руководства; Требования: Топик 4-5-6; Ответственность, внимательность к деталям, способность к быстрому обучению; Готовность работать в команде; Опыт работы; Знание Power...
28 Июня
Переводчик с английского на казахский язык в г. Актобе
Актобе
Компания "Манкент, Переводческое агентство" В связи с открытием филиала в г. Актобе переводческое агентство "Манкент" набирает переводчиков с английского языка на казахский язык. Наличие диплома требуется в обязательном порядке. Внимание, только на штатную позицию, не фриланс, не удаленная. Требования: Знание английского и казахского языков Высокий уровень знаний грамматики...
28 Июня
Переводчик с английского на казахский язык( Манкент, Переводческое агентство )
Алматы
Компания "Манкент, Переводческое агентство" Переводчики с английского на казахский язык Переводческому агентству "Манкент" требуются переводчики с английского языка на казахский язык на штатную позицию не удаленная (не фриланс). Наличие диплома требуется в обязательном порядке. Требования: Знание английского и казахского языков Высокий уровень знаний грамматики этих языков...
28 Июня
Переводчик с английского на казахский язык в г. Астана
Астана
Компания "Манкент, Переводческое агентство" В офис г. Астана переводческому агентству "Манкент" требуются штатные переводчики с английского языка на казахский язык (не удаленная, не фриланс). Наличие диплома требуется в обязательном порядке. Требования: Знание английского и казахского языков Высокий уровень знаний грамматики этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не...
28 Июня
Переводчик с китайского на русский| 中俄翻译
Алматы
Компания "357" Обязанности: -Менеджер по работе с клиентами -Взаимодействие с китайскими партнёрами/клиентами. -Письменный перевод (текстов, писем, документаций) -Устный перевод на переговорах, встречах (при необходимости); -Ведение деловой переписки -Телефонные переговоры 工作职责: 中俄文笔译与口译; 翻译商务文件、邮件等; 必要时参与会议口译或电话翻译; 确保翻译内容的准确性和语言流畅性;...
28 Июня
Исполнитель ДВОУ переводчик китайского языка
Астана
Компания "City Transportation Systems" Обязанности: - грамотный устный и письменный перевод с китайского на русский и с русского на китайский (переговоры, документы, деловая переписка и др.) - сопровождение деловых встреч и переговоров, в том числе выездные совещания с представителями Китайской компании; - навыки восприятия на слух речи с разными акцентами; - взаимодействие с...
28 Июня
Технический переводчик( НГСК КазСтройСервис, АО )
Алматы
Компания "НГСК КазСтройСервис, АО" Требования: Высшее образование; Отличное владение английским и русским языками; Знание специфической терминологии в сфере промышленного строительства и проектирования на английском и русском языках; Знание грамматических и стилистических особенностей русского и английского языков; Опыт работы от 3-х лет; хорошие коммуникативные навыки на...
28 Июня
Караганда
Компания "Транстелеком" Обязанности: выполнение требований внутренних документов Общества, документированных процедур, рабочих инструкций интегрированной системы менеджмента (МС ISO 9001, СТ РК ISO 9001, MC ISO 50001, CT PK ISO 50001,MC ISO 14001, CT PK ISO 14001,MC ISO/IEC 20000, CT PK ISO/IEC 27001, MC ISO 45001,СТ РК OHSAS 18001) Общества; перевод документов с русского на казахский...
28 Июня
Переводчик с китайского языка( Цемек Минералс )
Алматы
Компания "Цемек Минералс" Обязанности: 1. Участие в совещаниях 2. Осуществление переводов для сотрудников компании при деловой переписке и личном общении 3. Участие в сопровождении проектов 4. Устный и письменный перевод официальных и рабочих документов, рабочей конструкторской и другой технической документации с русского на китайский язык и с китайского на русский язык....
27 Июня
Переводчик казахского языка (банковская сфера)
Шымкент
Компания "АО «Банк Kassa Nova» (ДБ АО «ForteBank»)" Обязанности: Перевод материалов с русского на казахский язык в системе базы знаний (iSpring) для внутренних пользователей; Перевод клиентских и внутренних скриптов; Адаптация текстов с учётом целевой аудитории, целей коммуникации и форматов использования; Перевод информационных писем и уведомлений по обновлениям для...
27 Июня
Переводчик со знанием китайского языка
Актау
Компания "Caspian Oil City" Обязанности: устный и/или письменный перевод; переводы текстов, писем и документации; выполнение поручений Ведущего специалиста по тендерам; Требования: Знание китайского, казахского, русского языка, законченное высшее образование, грамотная, деловая речь. знание ПК на высшем уровне: Word, Excel знание тендерного портала...
27 Июня
Переводчик( КАЗАХСТАНСКАЯ ПРОМЫШЛЕННАЯ КОМПАНИЯ ДАЙСЕН )
Астана
Компания "КАЗАХСТАНСКАЯ ПРОМЫШЛЕННАЯ КОМПАНИЯ ДАЙСЕН" Обязанности: Перевод по геологии, разведке, промышленных документов, отчетов, контрактов и других материалов. Взаимодействие с проектными командами горнодобывающей отрасли и иностранными экспертами, предоставление точной языковой поддержки. Участие в переводе и проверке технической документации по геологическим изысканиям,...
27 Июня
Переводчик с китайского языка( Восток нефть и сервисное обслуживание )
Актобе
Компания "Восток нефть и сервисное обслуживание" Требования: Последовательный перевод; Письменный перевод документации юридических документов; Ведение деловой корреспонденции; Ведение делопроизводства, подготовка различных отчетов; выполнение письменных и устных переводов с китайского на русский язык и с русского на китайский язык. Введение протокола встреч и рассылка...
27 Июня
Переводчик китайского языка( ЧС Jinsui Grain Trading Ltd. )
Костанай
Компания "ЧС Jinsui Grain Trading Ltd." Обязанности: Устный последовательный перевод переговоров, рабочих встреч Перевод разговоров на производственных площадках, складах, во время инспекций и погрузок. Обеспечение точного понимания технической, коммерческой и логистической информации между сторонами. Свободное владение китайским языком (устный последовательный перевод)...
27 Июня
Астана
Компания "Менкан" Tibora — ведуший центр восточной медицины в Астане. К нам приходят за доверием, пониманием и результатом. Поэтому мы ищем не просто переводчика , а партнёра во взаимодействии между врачом и клиентом. ___________________ Что важно: Вы говорите по-английски свободно (уровень не ниже Upper-Intermediate) У вас есть эмпатия, живая речь и умение...
27 Июня
Технический переводчик со знанием китайского языка
Караганда
Компания "Realprom" Обязанности: Устный\синхронный перевод (русский/китайский/русский) Письменный перевод (договора техническая, юридическая терминология, письма) административная работа иные поручения руководителя Требования: Высшее образование Свободное владение китайским (устный и письменный перевод); Уверенное владение MS Office, оргтехникой;...
27 Июня
Переводчик Управления канцелярии
Алматы
Компания "АО «Банк Kassa Nova» (ДБ АО «ForteBank»)" Обязанности: Письменные переводы различных тематик с казахского, английского, русского языков и наоборот Перевод документации Требования: Наличие хорошей языковой подготовки, подтвержденной дипломом, опытом работы и рекомендациями. Внимательность ,готовность выполнять переводы и редактировать уже имеющиеся тексты. Опыт...
26 Июня
Переводчик китайского и английского языка
Атырау
Компания "Международная компания Голдбридж" Обязанности: перевод текстов с казахского, русского на английский, китайский и наоборот, включая документацию разного профиля, письма, отчеты, статьи, и т.д. выполнять в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому...
26 Июня
Переводчик китайского языка( Компания ЖАН и КС )
Атырау
Компания "Компания ЖАН и КС" Обязанности: перевод текстов с казахского, русского на китайский и наоборот, включая документацию разного профиля, письма, отчеты, технические задание, чертежи, и т.д. выполнять в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию...
26 Июня
Переводчик корейского языка | Костанай
Алматы
Компания "KIA Qazastan" Обязанности: Перевод документации; Перевод на встречах, переговорах и заседаниях между русскоязычными сотрудниками и носителями корейского языка; Формирование отчетов для руководства; Требования: Топик 4-5-6; Ответственность, внимательность к деталям, способность к быстрому обучению; Готовность работать в команде; Опыт работы; Знание Power...
26 Июня
Переводчик китайского языка( СНПС - Актобемунайгаз )
Актобе
Компания "СНПС - Актобемунайгаз" Обязанности: Переводческая деятельность: Устный последовательный и синхронный перевод на переговорах, деловых встречах, конференциях и мероприятиях с участием руководства компании, партнёров, представителей государственных органов и СМИ. Письменный перевод официальной документации: корреспонденции, пресс-релизов, презентаций, соглашений и прочих...
26 Июня
Переводчик китайского-русского языков
Актау
Компания "АКТАУСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНТЕЙНЕРНЫЙ ХАБ" Обязанности: Устный и письменный перевод с китайского на русский и наоборот (переговоры, встречи, видеоконференции, деловая переписка) Сопровождение китайскоязычных сотрудников и партнёров на объектах и в офисе Перевод технической, транспортной и юридической документации, включая контракты, инвойсы, товаросопроводительные...
26 Июня
Секретарь - переводчик со знанием китайского языка
Астана
Компания "Филиал Синопек Оверсис Ойл энд Газ Лимитед" Обязанности: Осуществляет работу по управление повседневными делами первого руководителя: организация повседневных дел, командирования, расписания собраний, подписание документаций, их упорядочение и нумерация, организация приема посетителей к президенту, составление писем, запросов, повседневное офисное ассистирование. Управление...